W ramach wieczoru specjalnego Canal+ wyemituje dwa obrazy tego cieszącego się ogromną popularnością czeskiego reżysera. Premierą wieczoru będzie "Piękność w opałach"[b] - Czechy w roku 2002, tuż po powodzi, która spustoszyła dużą część kraju.

Marcela Cmolíková (Anna Geislerová) ma trzydzieści lat, męża i dwójkę dzieci. Mieszka w zniszczonej przez powódź ubogiej dzielnicy Pragi. Nie może patrzeć na nędzne mieszkanie, dusi się w atmosferze beznadziei. Jej małżeństwo przechodzi kryzys. W końcu mąż trafia do więzienia za paserstwo. Pechowym łupem jest luksusowe volvo, którego właściciela Marcela spotyka podczas odwiedzin u męża w więzieniu. Evžen Beneš (Josef Abrhám), 60-letni zamożny Czech od lat mieszkający we Włoszech, nie ma żalu. Nie żąda ukarania Jardy, jest nawet skłonny pomóc rodzinie nieuczciwego mechanika. Proponuje, aby Marcela wyjechała z nim do Włoch i razem z dziećmi zamieszkała w jego toskańskiej posiadłości. Film już przed premierą wzbudzała wielkie emocje.

Druga pozycją będzie film [b]"Niedźwiadek". Trzej prażanie - Jirka (Jirí Machácek), Roman (Roman Luknár) i Ivan (Ivan Trojan) są przyjaciółmi od czasów szkoły średniej. Dziś pierwszy z nich ma własną galerię sztuki współczesnej oraz wspaniałą małżonkę Vandę (Tatiana Vilhelmová), drugi został ginekologiem i ożenił się z Anną (Anna Geislerová), która wypieka imponujące torty w kształcie niedźwiadków, a trzeci para się dyplomacją, żyjąc u boku sympatycznej Johanki (Nataša Burger). Będąc 35-letnimi mężami i ojcami, nadal hołdują zasadzie męskiej solidarności. Zawsze trzymają się razem i regularnie spotykają, by porozmawiać o aktualnych sprawach i powspominać młodzieńcze lata. Ich relacje wydają się być bez zarzutu, a życie prywatne układać nad wyraz dobrze. Okazuje się jednak, że każdy z kolegów skrywa jakąś tajemnicę, która zasadniczo wpływa na kierunek jego działania.