Od poniedziałku (6 września 2010 roku) w Gazecie Wyborczej codziennie będą ukazywały się reportaże, porady i rozmowy związane z nowotworami i ich leczeniem. Czytelnicy dowiedzą się z nich m.in., skąd się bierze rak i jak z nim walczyć, co pomaga chorym, a co utrudnia wyzdrowienie, czy polska onkologia jest na światowym poziomie, ile kosztuje leczenie raka za granicą oraz jak zaoszczędzić czas spędzany w poczekalniach w centrach onkologii. Gazeta przedstawi również prawdziwe historie osób chorych na raka oraz wypowiedzi lekarzy.

W ramach nowej odsłony akcji w czwartek (9 września 2010 roku) razem z Gazetą Wyborczą ukaże się też poradnik "Choroba nowotworowa i co dalej", w którym znajdą się opisy metod leczenia raka, porady na temat badań profilaktycznych oraz wskazówki, jak zdobyć pieniądze na leczenie i jak radzić sobie ze stresem spowodowanym przez chorobę. Wszystkie artykuły związane z "Leczyć po ludzku - onkologia" będą też dostępne na stronie internetowej Wyborcza.pl/leczyc, na której można znaleźć również publikacje z poprzednich edycji akcji.

Nowy etap akcji "Leczyć po ludzku" potrwa do 17 września. Partnerem cyklu jest Sanofi Aventis. Akcja jest promowana w stacjach telewizyjnych (TVP1, TVN, Polsat oraz stacje tematyczne), w radiu (Radio Złote Przeboje, Polskie Radio, RMF FM) oraz poprzez autopromocję.