Tuż poza zasięgiem naszego wzroku leży niejeden świat, pełen tajemnych mocy, które wpływają na każdy aspekt życia na Ziemi, kształtują ją na tysiąc sposobów. 6 sierpnia 2011 roku, po raz pierwszy, kanał BBC postara się pokazać te niezwykłe światy w programie "Niewidzialne światy Richarda Hammonda". Ujrzymy śmiertelnie niebezpieczne promieniowanie linii wysokiego napięcia – i ludzi, którzy ryzykują życiem, naprawiając przewody i trakcje. Zobaczymy żar i energię pożaru lasu, zobaczymy pokryte tajemniczymi wzorami kwiaty i liście, tak, jak widzą je owady. Dowiemy się, jak niemieccy uczeni rozwiązali zagadkę ruchu zwierząt, opowiemy też o czarnej dziurze, drzemiącej w samym centrum naszego wszechświata. Od 8 sierpnia na antenie stacji serial "Uciec przed burzą" Zespół naukowców próbuje dokonać niemożliwego – wpłynąć na pogodę. Najważniejszym zadaniem, jakie stawiają sobie badacze jest zmiana trasy huraganów. Jeśli uda się zapanować nad frontami atmosferycznymi, da się także uniknąć katastrof takich, jak huragan Katrina.

Kolejna propozycja to "Pradawne tsunami" (od 11 sierpnia). Zaawansowane technologie naukowe, grafika komputerowa oraz świadectwa ekspertów składają się na obraz ogromnego tsunami, które w przeszłości ukształtowało powierzchnię Ziemi i które może się zdarzyć ponownie w przyszłości…

Kolejną propozycją miesiąca będzie serial dokumentalny "Superroje" (od 17 sierpnia), który opowiada o przedziwnym zjawisku naturalnym: powstawaniu ogromnych rojów. Dowiemy się z niego w jaki sposób zwierzęta „organizują” swe wielkie zgromadzenia.

Na zakończenie miesiąca czwarty sezon serialu "Hotel Babylon" (od 23 sierpnia). Na widzów czeka spotkanie ze starymi znajomymi, pojawi się też kilka nowych twarzy. Jednym z gości Hotelu jest charyzmatyczny biznesmen Sam Franklin. Nie wie nawet, że jego była żona, Juliet, pracuje w Babylonie. Jej zadaniem jest przygotowanie coraz gorzej sobie radzącego hotelu na sprzedaż.